శ్రీ శంకరాచార్య స్తోత్ర సర్వస్వమ్ –
శ్రీ నరసింహాష్టకం ( 9 శ్లోకాలు)
పదవిభాగము, అన్వయము, ప్రతి
పదార్థము, తాత్పర్యము,విశేషములతో
ఆచార్య తాడేపల్లి పతంజలి
ఈ స్తోత్రం
శ్రీ నరసింహ స్వామిని స్తుతిస్తూ, ఆయన దివ్య
రూపమును, పరాక్రమమును, భక్త వాత్సల్యమును కీర్తిస్తుంది. సంసార సాగరము నుండి
రక్షించమని, కోరికలను
తీర్చమని, అంతిమంగా
మోక్షమును ప్రసాదించమని స్వామిని వేడుకుంటూ, ఈ అష్టకాన్ని పఠించిన వారికి సకల శుభములు కలుగుతాయని తెలియజేస్తుంది.
శ్రీ
నరసింహాష్టకం
- శ్రీమదకలంక పరిపూర్ణ శశికోటి-
శ్రీధర మనోహర
సటాపటల కాంత |
పాలయ కృపాలయ
భవాంబుధినిమగ్నం
దైత్యవరకాల
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
శ్రీమదకలంక
పరిపూర్ణ శశికోటి-శ్రీధర (శ్రీమత్ + అకలంక పరిపూర్ణ శశికోటి శ్రీధర), మనోహర సటాపటల
కాంత, పాలయ, కృప-ఆలయ (కృపా + ఆలయ), భవ-అంబుధి-నిమగ్నం
(భవ + అంబుధి + నిమగ్నం), దైత్యవరకాల, నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
శ్రీమదకలంక
పరిపూర్ణ శశికోటిశ్రీధర, మనోహర సటాపటలకాంత, కృపాలయ, దైత్యవరకాల నరసింహ! భవాంబుధినిమగ్నం మాం పాలయ.
ప్రతి
పదార్థము:
శ్రీమదకలంక
పరిపూర్ణ శశికోటిశ్రీధర = కళంకము లేని నిండుగా ఉన్న కోటి చంద్రుల కాంతిని
ధరించినవాడా (శోభను ధరించినవాడా), మనోహర సటాపటల కాంత = మనస్సును హరించే కేసరముల సమూహముచే
ప్రకాశించువాడా, కృపాలయ = దయకు నిలయమా, దైత్యవరకాల =
శ్రేష్ఠులైన రాక్షసులకు యముని వంటివాడా, నరసింహ = ఓ నరసింహా, భవాంబుధినిమగ్నం
= సంసారమనే సముద్రములో మునిగిన నన్ను, పాలయ = రక్షించుము.
తాత్పర్యము:
కళంకము లేని,
పరిపూర్ణమైన కోటి చంద్రుల కాంతితో ప్రకాశించే, మనోహరమైన
కేసరముల సమూహముతో విరాజిల్లువాడా, దయామయా, శ్రేష్ఠులైన రాక్షసులకు యముని వంటివాడా, ఓ నరసింహా!
సంసారమనే సముద్రములో మునిగి ఉన్న నన్ను రక్షించుము.
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
శ్రీ నరసింహ స్వామి రూప వర్ణన ఉంది. ఆయన కేసరములు కోటి చంద్రుల కాంతితో సమానమని,
అవి మనోహరంగా ఉన్నాయని వర్ణించబడింది. భక్తుడు సంసార సాగరము నుండి రక్షించమని
ప్రార్థిస్తున్నాడు.
- పాదకమలావనత పాతకిజనానాం
పాతకదవానల
పతత్రివరకేతో |
భావన పరాయణ
భవార్తిహరయా మాం
పాహి కృపయైవ
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
పాదకమల-అవనత
(పాదకమల + అవనత), పాతకి-జనానాం, పాతక-దవానల (పాతక + దవానల), పతత్రివరకేతో,
భావన పరాయణ, భవ-ఆర్తిహరయా (భవ + ఆర్తిహరయా), మాం, పాహి, కృపయా-ఏవ
(కృపయా + ఏవ), నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
నరసింహ! పాదకమలావనత
పాతకిజనానాం పాతకదవానల, పతత్రివరకేతో, భావన పరాయణ, భవార్తిహరయా
కృపయైవ మాం పాహి.
ప్రతి
పదార్థము:
నరసింహ = ఓ
నరసింహా పాదకమలావనత పాతకిజనానాం పాతకదవానల = నీ పాదపద్మములకు
నమస్కరించిన పాపము చేసిన వారికి పాపమనే దావాగ్నిని అణచివేయువాడా, పతత్రివరకేతో =
పక్షులలో శ్రేష్ఠుడైన గరుత్మంతుని ధ్వజముగా కలవాడా, భావన పరాయణ =
ధ్యానించువారికి ప్రియమైనవాడా, భవార్తిహరయా = సంసార బాధలను హరించుబుద్ధితో, కృపయైవ =
దయతోనే, మాం = నన్ను, పాహి = రక్షించుము.
తాత్పర్యము:
పాదపద్మములకు
నమస్కరించిన పాపము చేసిన వారికి పాపమనే దావాగ్నిని అణచివేయువాడా, గరుత్మంతుని
ధ్వజముగా కలవాడా, ధ్యానించువారికి ప్రియమైనవాడా, సంసార బాధలను
హరించువాడా, ఓ నరసింహా! దయతో నన్ను రక్షించుము.
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
స్వామి పాపములను హరించే శక్తి, గరుడవాహనత్వం, భక్తులపై దయ వంటి గుణాలు వర్ణించబడ్డాయి.
భక్తుడు తనను రక్షించమని స్వామిని ప్రార్థిస్తున్నాడు.
- తుంగనఖపంక్తిదలితాసురవరాసృక్
పంకనవకుంకుమవిపంకిలమహోరః
|
పండితనిధాన
కమలాలయ నమస్తే
పంకజనిషణ్ణ
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
తుంగ-నఖపంక్తి-దలిత-అసురవర-అసృక్
(తుంగ + నఖపంక్తి + దలిత + అసురవర + అసృక్), పంక-నవకుంకుమ-విపంకిల-మహోరః
(పంక + నవకుంకుమ + విపంకిల + మహోరః), పండితనిధాన, కమల-ఆలయ (కమల +
ఆలయ), నమః-తే (నమః + తే), పంకజనిషణ్ణ, నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
తుంగనఖపంక్తిదలితాసురవరాసృక్
పంకనవకుంకుమవిపంకిలమహోరః, పండితనిధాన, కమలాలయ, పంకజనిషణ్ణ నరసింహ! తే నమః.
ప్రతి
పదార్థము:
తుంగనఖపంక్తిదలితాసురవరాసృక్
పంకనవకుంకుమవిపంకిలమహోరః = పొడవైన గోళ్ల సమూహముచే చీల్చబడిన శ్రేష్ఠుడైన అసురుని
(హిరణ్యకశిపుని) రక్తముచే పంకముతో (బురదతో) కూడిన క్రొత్త కుంకుమ పూత వలె
అలంకరించబడిన గొప్ప వక్షఃస్థలము కలవాడా, పండితనిధాన = పండితులకు నిధి వంటివాడా, కమలాలయ =
లక్ష్మీదేవికి నిలయమైనవాడా, పంకజనిషణ్ణ = పద్మమునందు కూర్చున్నవాడా (పద్మనాభుడా),
నరసింహ = ఓ నరసింహా, తే = నీకు, నమః = నమస్కారము.
తాత్పర్యము:
పొడవైన గోళ్ల
సమూహముతో చీల్చబడిన శ్రేష్ఠుడైన అసురుని రక్తముచే క్రొత్త కుంకుమ పూత వలె
అలంకరించబడిన గొప్ప వక్షఃస్థలము కలవాడా, పండితులకు నిధి వంటివాడా, లక్ష్మీదేవికి
నిలయమైనవాడా, పద్మనాభుడా, ఓ నరసింహా! నీకు నమస్కారము.
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
హిరణ్యకశిపుని సంహరించిన స్వామి భయంకర రూపం, ఆయన వక్షఃస్థలం
వర్ణించబడింది. స్వామి పండితులకు జ్ఞాన నిధి వంటివాడని, లక్ష్మీదేవికి
నిలయమని పేర్కొనబడింది.
- మౌళిషు విభూషణమివామర వరాణాం
యోగిహృదయేషు చ
శిరః సునిగమానామ్ |
రాజదరవిందరుచిరం
పదయుగం తే
దేహి మమ
మూర్ధ్నా నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
మౌళిషు,
విభూషణం-ఇవ (విభూషణం + ఇవ), అమర వరాణాం, యోగిహృదయేషు, చ, శిరః, సునిగమానాం, రాజత్-అరవింద-రుచిరం
(రాజత్ + అరవింద + రుచిరం), పదయుగం, తే, దేహి, మమ, మూర్ధ్నా, నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
అమర వరాణాం
మౌళిషు విభూషణమివ, యోగిహృదయేషు చ, సునిగమానాం శిరః, రాజదరవిందరుచిరం
తే పదయుగం మమ మూర్ధ్నా దేహి నరసింహ!
ప్రతి
పదార్థము:
అమర వరాణాం =
శ్రేష్ఠులైన దేవతలకు, మౌళిషు = కిరీటములలో, విభూషణం-ఇవ =
ఆభరణము వలె, యోగిహృదయేషు = యోగుల హృదయములలో, చ = మరియు,
సునిగమానాం = వేదములకు, శిరః = శిరస్సు వలె, రాజదరవిందరుచిరం
= ప్రకాశించుచున్న పద్మము వలె అందమైన, తే = నీ, పదయుగం =
పాదయుగళమును, మమ = నా, మూర్ధ్నా = శిరస్సుపై, దేహి =
ప్రసాదించుము, నరసింహ = ఓ నరసింహా!
తాత్పర్యము:
శ్రేష్ఠులైన
దేవతలకు కిరీటములలో ఆభరణము వలె, యోగుల హృదయములలో, వేదములకు శిరస్సు వలె ప్రకాశించుచున్న పద్మము
వలె అందమైన నీ పాదయుగళమును నా శిరస్సుపై ప్రసాదించుము, ఓ నరసింహా!
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
స్వామి పాదములకు ఉన్న మహత్తు వర్ణించబడింది. ఆ పాదములు దేవతలకు ఆభరణము వంటివి,
యోగులకు హృదయంలో స్థానమును పొందదగినవి, వేదములకు సారము
వంటివి అని చెప్పబడింది. భక్తుడు ఆ పాదాలను తన శిరస్సుపై ఉంచమని కోరుతున్నాడు.
- వారిజవిలోచన మదంతిమదశాయాం
క్లేశవివశీకృత
సమస్తకరణాయామ్ |
ఏహి రమయా సహ
శరణ్య విహగానాం--
నాథమధిరుహ్య
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
వారిజవిలోచన,
మదంతిమదశాయాం, క్లేశ-వివశీకృత (క్లేశ + వివశీకృత), సమస్త-కరణాయామ్,
ఏహి, రమయా సహ, శరణ్య, విహగానాం-నాథం-అధిరుహ్య (విహగానాం + నాథం + అధిరుహ్య),
నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
వారిజవిలోచన,
శరణ్య, నరసింహ! మదంతిమదశాయాం క్లేశవివశీకృత సమస్తకరణాయాం రమయా సహ
విహగానాం నాథమధిరుహ్య ఏహి.
ప్రతి
పదార్థము:
వారిజవిలోచన =
పద్మముల వంటి కన్నులు కలవాడా, శరణ్య = శరణు కోరినవారిని రక్షించువాడా, నరసింహ = ఓ
నరసింహా, మదంతిమదశాయాం = నా చివరి దశలో, క్లేశవివశీకృత
సమస్తకరణాయాం = కష్టములతో వివశుడైన, సమస్త ఇంద్రియములు కలవాడనైనప్పుడు, రమయా సహ =
లక్ష్మీదేవితో కలిసి, విహగానాం నాథమధిరుహ్య = పక్షులలో శ్రేష్ఠుడైన గరుత్మంతుని
అధిరోహించి, ఏహి = రమ్ము.
తాత్పర్యము:
పద్మముల వంటి
కన్నులు కలవాడా, శరణు కోరినవారిని రక్షించువాడా, ఓ నరసింహా! నా
చివరి దశలో, కష్టములతో నా సమస్త ఇంద్రియములు వివశమైనప్పుడు, లక్ష్మీదేవితో
కలిసి, పక్షులలో శ్రేష్ఠుడైన గరుత్మంతుని అధిరోహించి రమ్ము.
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
భక్తుడు తన మరణ సమయమున స్వామి దర్శనమును అభ్యర్థిస్తున్నాడు. ఆ సమయంలో ఇంద్రియములు
పనిచేయకపోయినా, స్వామి లక్ష్మీ సమేతుడై గరుడవాహనముపై వచ్చి తనను
రక్షించాలని కోరుకుంటున్నాడు.
- హాటకకిరీటవరహారవనమాలా
ధారరశనామకరకుండలమణీందైః
|
భూషితమశేషనిలయం
తవ వపుర్మే
చేతసి చకాస్తు
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
హాటక-కిరీట-వర-హార-వనమాలా
(హాటక + కిరీట + వర + హార + వనమాలా), ధార-రశనా-మకరకుండal-మణీందైః (ధార +
రశనా + మకరకుండల + మణీందైః), భూషితం-అశేష-నిలయం (భూషితం + అశేష + నిలయం), తవ, వపుర్మే (వపుః
+ మే), చేతసి, చకాస్తు, నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
నరసింహ
హాటకకిరీటవరహారవనమాలాధారరశనామకరకుండలమణీందైః భూషితమశేషనిలయం తవ వపుః మే చేతసి
చకాస్తు !
ప్రతి
పదార్థము:
నరసింహ = ఓ
నరసింహా!హాటకకిరీటవరహారవనమాలాధారరశనామకరకుండలమణీందైః భూషితం = బంగారు కిరీటముతో,
శ్రేష్ఠమైన హారములతో, వనమాలతో, ధరించిన మొలనూలుతో, మకరకుండలములతో, శ్రేష్ఠమైన
మణులచే అలంకరించబడిన, అశేషనిలయం = సమస్త జీవులకు నిలయమైన, తవ = నీ,
వపుః = శరీరము, మే = నా, చేతసి = మనస్సులో, చకాస్తు = ప్రకాశించుగాక,
తాత్పర్యము:
బంగారు
కిరీటముతో, శ్రేష్ఠమైన హారములతో, వనమాలతో,
ధరించిన మొలనూలుతో, మకరకుండలములతో, శ్రేష్ఠమైన మణులచే అలంకరించబడిన, సమస్త జీవులకు
నిలయమైన నీ శరీరము నా మనస్సులో ప్రకాశించుగాక, ఓ నరసింహా!
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
స్వామి దివ్యమైన ఆభరణములు, వనమాలతో కూడిన అలంకారములు వర్ణించబడ్డాయి. ఆ దివ్యరూపం
భక్తుని మనస్సులో సదా నిలిచి ఉండాలని ప్రార్థిస్తున్నాడు.
- ఇందు రవి పావక విలోచన రమాయాః
మందిర
మహాభుజలసద్వరరథాంగ |
సుందర చిరాయ
రమతాం త్వయి మనో మే
నందిత సురేశ
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
ఇందు, రవి, పావక విలోచన,
రమాయాః మందిర, మహాభుజ-లసత్-వరరథాంగ (మహాభుజ + లసత్ + వరరథాంగ), సుందర, చిరాయ, రమతాం, త్వయి, మనో మే (మనః +
మే), నందిత సురేశ, నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
ఇందు రవి పావక
విలోచన, రమాయాః మందిర, మహాభుజలసద్వరరథాంగ, సుందర, నందిత సురేశ
నరసింహ! మే మనః త్వయి చిరాయ రమతాం.
ప్రతి
పదార్థము:
ఇందు రవి పావక
విలోచన = చంద్రుడు, సూర్యుడు, అగ్ని కన్నులుగా కలవాడా, రమాయాః మందిర =
లక్ష్మీదేవికి నిలయమైనవాడా, మహాభుజలసద్వరరథాంగ = గొప్ప భుజములపై ప్రకాశించుచున్న
శ్రేష్ఠమైన చక్రము (సుదర్శన చక్రము) కలవాడా, సుందర =
అందమైనవాడా, నందిత సురేశ = దేవతలకు ఆనందము కలిగించువాడా, నరసింహ = ఓ
నరసింహా, మే మనః = నా మనస్సు, త్వయి = నీయందు,
చిరాయ = చాలా కాలం, రమతాం = లీనమగుగాక.
తాత్పర్యము:
చంద్రుడు,
సూర్యుడు, అగ్ని కన్నులుగా కలవాడా, లక్ష్మీదేవికి
నిలయమైనవాడా, గొప్ప భుజములపై ప్రకాశించుచున్న శ్రేష్ఠమైన చక్రము కలవాడా,
అందమైనవాడా, దేవతలకు ఆనందము కలిగించువాడా, ఓ నరసింహా! నా
మనస్సు నీయందు చాలా కాలం లీనమగుగాక.
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
స్వామి త్రినేత్రుడు అని, లక్ష్మీదేవికి నిలయమని, చక్రధారి అని
వర్ణించబడింది. భక్తుడు తన మనస్సు ఎల్లప్పుడూ స్వామియందే లగ్నమై ఉండాలని
ప్రార్థిస్తున్నాడు.
- మాధవ ముకుంద మధుసూదన మురారే
వామన నృసింహ
శరణం భవ నతానామ్ |
కామద ఘృణిన్
నిఖిలకారణ నయేయం
కాలమమరేశ
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
మాధవ, ముకుంద,
మధుసూదన, మురారే, వామన, నృసింహ, శరణం, భవ, నతానాం, కామద, ఘృణిన్, నిఖిలకారణ, నయేయం, కాలం-అమరేశ (కాలం + అమరేశ), నరసింహ,
నరసింహ.
అన్వయము:
మాధవ, ముకుంద,
మధుసూదన, మురారే, వామన, నృసింహ! నతానాం శరణం భవ. కామద, ఘృణిన్,
నిఖిలకారణ, అమరేశ నరసింహ! కాలం నయేయం.
ప్రతి
పదార్థము:
మాధవ =
లక్ష్మీదేవికి భర్త అయినవాడా, ముకుంద = మోక్షమును ప్రసాదించువాడా, మధుసూదన =
మధువు అనే రాక్షసుని సంహరించినవాడా, మురారే = ముర అనే రాక్షసుని శత్రువా, వామన =
వామనుడైనవాడా, నృసింహ = నృసింహుడైనవాడా, నతానాం =
నమస్కరించిన వారికి, శరణం = శరణు, భవ = అగుము. కామద = కోరికలను తీర్చువాడా,
ఘృణిన్ = ప్రకాశించువాడా, నిఖిలకారణ = సమస్తమునకు కారణమైనవాడా, అమరేశ =
దేవతలకు అధిపతియైనవాడా, నరసింహ = ఓ నరసింహా, కాలం = సమయమును,
నయేయం = గడిపెదను.
తాత్పర్యము:
మాధవా, ముకుందా,
మధుసూదనా, మురారే, వామనా, నృసింహా! నమస్కరించిన వారికి నీవు శరణు అగుము. కోరికలను
తీర్చువాడా, ప్రకాశించువాడా, సమస్తమునకు కారణమైనవాడా, దేవతలకు
అధిపతియైనవాడా, ఓ నరసింహా! నా కాలాన్ని నీ సేవలో గడుపుతాను.
విశేషములు:
ఈ శ్లోకంలో
స్వామి వివిధ రూపాలు, నామాలను స్మరించి, భక్తులకు శరణదాత అని కీర్తించబడింది. తన
కాలాన్ని స్వామి సేవలో గడపడానికి భక్తుడు సంకల్పిస్తున్నాడు.
- అష్టకమిదం సకలపాతకభయఘ్నం
కామదమశేషదురితామయరిపుఘ్నమ్
|
యః పఠతి
సంతతమశేషనిలయం తే
గచ్ఛతి పదం స
నరసింహ నరసింహ ||
పదవిభాగము:
అష్టకం-ఇదం
(అష్టకం + ఇదం), సకల-పాతక-భయ-ఘ్నం (సకల + పాతక + భయ + ఘ్నం), కామదం-అశేష-దురిత-ఆమయ-రిపుఘ్నమ్
(కామదం + అశేష + దురిత + ఆమయ + రిపుఘ్నం), యః, పఠతి, సంతతం-అశేష-నిలయం (సంతతం + అశేష + నిలయం),
తే, గచ్ఛతి, పదం, స, నరసింహ, నరసింహ.
అన్వయము:
ఇదం అష్టకం
సకలపాతకభయఘ్నం కామదమశేషదురితామయరిపుఘ్నం. యః సంతతం తే అశేషనిలయం పఠతి, సః నరసింహ పదం
గచ్ఛతి.
ప్రతి
పదార్థము:
ఇదం అష్టకం = ఈ
అష్టకము, సకలపాతకభయఘ్నం = సమస్త పాపముల భయమును నశింపజేయునది, కామదమశేషదురితామయరిపుఘ్నం
= కోరికలను తీర్చునది, సమస్త కష్టములను, రోగములను, శత్రువులను
నశింపజేయునది. యః = ఎవడు, సంతతం = నిరంతరము, తే అశేషనిలయం = సమస్తమునకు నిలయమైన నీ, పఠతి =
పఠించునో, సః = వాడు, నరసింహ పదం = నరసింహుని స్థానమును (మోక్షమును), గచ్ఛతి =
పొందును.
తాత్పర్యము:
ఈ
నరసింహాష్టకము సమస్త పాపముల భయమును నశింపజేయునది, కోరికలను
తీర్చునది, సమస్త కష్టములను, రోగములను, శత్రువులను
నశింపజేయునది. ఎవడు ఈ స్తోత్రాన్ని నిరంతరము పఠించునో, వాడు
సమస్తమునకు నిలయమైన ఓ నరసింహా! నీ పదమును (మోక్షమును) పొందును.
విశేషములు:
ఈ శ్లోకం
నరసింహాష్టకమును పఠించినవారికి లభించే ఫలశ్రుతిని వివరిస్తుంది. ఈ స్తోత్రము సమస్త
పాపములను, భయములను, దుఃఖములను, రోగములను నశింపజేసి, సకల కోరికలను
తీర్చి, అంతిమంగా స్వామి పదమును (మోక్షమును) ప్రసాదిస్తుందని
చెప్పబడింది.
ఇతి శ్రీ
నృసింహాష్టకమ్ |
No comments:
Post a Comment